- звонить по усопшему
- to toll the death knell
Русско-английский глоссарий христианской лексики. Борис Горелик. 2008.
Русско-английский глоссарий христианской лексики. Борис Горелик. 2008.
СВОЕ - ЧУЖОЕ — Всяк себе хорош. Всяк сам себе загляденье. Здравствуй я, да еще милость моя! Своя рука только к себе тянет. Всякая рука к себе загребает. Всякая птичка своим носком клюет (свой зобок набивает). Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет … В.И. Даль. Пословицы русского народа